各位同学，大家好：

大家就要毕业了，每年的这个时间都要在大礼堂为大家扶正流苏，今年恰逢学校四十年校庆，大礼堂装修，只好给同学们写一封信，表达我们全体教职工的祝福。今年我院共有543名毕业生，531名同学获得学士学位，近百名同学获优秀毕业生等各种光荣称号。

同学们，四年前，你们怀着求知之心、报国之志来到华东交大，相聚在孔目湖畔，开始了大学生涯。而今你们学业有成，风华正茂，即将奔赴祖国各地、投身到振兴中华的各项事业中去。全体教师既对你们的离开感到依依不舍，又对你们学有所成、踏上社会感到欣慰和喜悦。

同学们，你们在学院学习四年，为学院争得了荣誉。最近几年我院的就业工作一直走在全校前列，我们的毕业生受到了用人单位的广泛欢迎，一方面得益于高速铁路的快速发展，也与同学们优良素质分不开，我们的毕业生被社会誉为“吃得苦、留得住、下得去、合得来、用得上”的“五得”人才。

同学们，毕业是开始不是结束。在中文中，我们所称的“毕业”一词，含有结束的意思，意味着结束了一段学习过程。但英文毕业典礼叫做Commencement，则是“开始”的意思，意味着即将展开新的人生。

我们更推崇后者积极进取的意义，事实也是如此，表面上同学们结束了人生很重要的一个学习阶段，但实际上，各位正站在一个关键的起始点。一个真正独立的人生，即将在眼前展开。

可以想象，在这个迈向独立的时刻，很多同学都会有一种面对不确定未来的戒慎甚至惶惑。绝大部分同学或读研究生，或工作。按照常理，我们应该针对同学的心情，以过来人的身份，告诉大家如何规划毕业后的职场或学习生涯、加强自己的专业竞争力。

但转念又想，这些问题虽然重要，却非核心。而所谓的核心问题应是认识人生，并认识自己应该追求的人生。因此，我们选择了“挫折”与“正直”这两个观念来期勉大家。

第一个想和大家谈的观念是：“挫折，是人生最大的资产与礼物。”大家或许会觉得，不是该谈怎么成功吗？怎么先谈挫折呢？这不是在唱衰大家吗？

不对，这不是唱衰，这是最大的祝福，希望大家毕业之后，能够经得起挫折，因为顺境往往短时间光顾人生，人生更像是我们在数学中学过的螺旋曲线；只有逆境，才能激发自己的潜力，让自己认清人生的真谛。

甲骨文的CEO拉里埃里森（Larry Ellison）应邀到耶鲁大学对一千名毕业生演讲，他说：“今天我看着前面，并不是看到拥有光明前程的一千个希望，事实上我看到的是一千个失败的人；我没有看到一千个各行各业的领袖人物，我看到的是失败的人。为什么？因为我埃里森，世界第二有钱的人，是大学的退学生，而你们不是。”他接下来说：“比尔盖兹（Bill Gates）是世界上至少目前为止还第一有钱的人，他也是个退学生，你们不是，还有一个人叫做艾伦（Paul Allen），是比尔盖兹的合伙人，他是世界第三有钱人，也是一个休学生，你们不是。”

从表面看，他在毕业典礼的场合讲这样的话似乎非常不适合。可是，各位用心去想，他的本意当然并非如此，他是要告诉我们，学校教育只是给我们一个基础，我们要认识大学教育的局限性。透过这段震撼有力的演讲，不知道大家能否体会，“挫折”往往代表生命的“转折”，生命总会在特别的地方转弯，今时今刻的不顺遂，往往是为自己人生一份特别的体验，乃至于未来的成功埋下伏笔。当然我们衷心希望大家一帆风顺，但更希望大家在碰到挫折时能总结教训，勇往直前。

第二个想谈的观念是，我们应当追求什么样的人生，答案很简单：正直。法国大哲学家蒙田曾说：“最美好的事，莫过于正正派派做好一个人；最艰难的学识，莫过于懂得自自然然过好这一生。”

在谈这个观念之前，我们这一代人，向各位致歉。为什么要致歉呢？ 我们没有为大家提供一个很好的教育环境。从“马加爵”到“药家鑫”，我们的学校教育有问题。天之骄子的学业表现与人格表现，却可以完全地分裂、对立开来。我们的教育体系，显然只重视“专业的培养”，却轻忽“人格的培养”，才会出现这种专业与人格分裂的矛盾现象。

从“周老虎”到“躲猫猫”，从“三聚氰氨”到“瘦肉精”，我们的社会教育也出了问题。在一个缺乏诚信的社会里，金钱卷起了滚滚污流，在一个缺乏监督的社会里，目睹之外似乎充满了阴暗。在媒体揭露的许多事例中，我们可以看到，社会病了，但同学们等新生的细胞要健壮，这是我们的希望所在。

同学们，你们生活在这样一个环境中，或多或少会受到影响。在这巨大的负面氛围下，要维持“正直”的本性，可以想见，在思想与内心上，得面对多大的挑战。

而这就是我们这一代，要向各位年轻朋友道歉的缘故。我们有些所谓的社会精英群体，并没有好好地捍卫正义与正直的社会价值，让我们的下一代必须面对极大的误导。就这一点来说，我们只能说惭愧。

但另一方面，在一个浮躁的社会里，还是有许多人，在他能力所及的人生范围内，尽其本心地经营属于他的正直人生。那些感动中国的人，那些赴西部支教的人，那些敢于揭露腐败的人，那些敢于创新的人，他们平凡渺小，像大河中的一粒水珠，沿着正直的轨迹前进，正是因为无数的水珠才使大河泛起粼粼波光。

要选择什么样的人生观，我们的人生才可以无悔呢？ 我们希望各位同学能认真思考这个问题。

孔子曾说：“德不孤，必有邻”，在人生之路上，所有真正成功的人士，他们最大的资产就是正直的性格。因为正直，所以才能得到别人的信任，才能和人深入地交流，因为能够得到别人的信任，才能拥有更多的机会。

所以，我们再一次祝福我们的毕业生，当一个正直的人，是一切成功的源头。能接受挫折的洗礼，才能真正地赢得人生。